| SAOPŠTENJE ZA JAVNOST |
SEKRETARIJAT
|
| (Isključivo za medije. Nije zvaničan dokument.) |
|
Haag, 15. april 1997.
CC/PIO/178t
Predmet Čelebići: Tužilaštvo zatražilo dozvolu da povuče jednu optužbu protiv Esada Landže za ubistvo
Tužilaštvo je u ponedjeljak 14. aprila 1997. godine podnijelo zahtjev "da povuče tačke 9 i 10" optužnice u predmetu Čelebići.
Tačke na koje se ovo odnosi
Ovim dvjema tačkama se optuženi Esad Landžo teretio za teške povrede Ženevskih konvencija i kršenje zakona i običaja ratovanja za premlaćivanje na smrt bejzbol palicom jedne osobe s prezimenom Miljanić.
Razlog za ovaj zahtjev
Prema tužiocima, "daljnjom istragom je otkriveno da je ova optužba bila zasnovana na netačnim informacijama proisteklim iz zbunjenosti svjedoka u vezi s identitetom žrtve".
Tim tužilaštva dalje navodi da bi ova optužba trebala biti povučena "neopozivo, tako da ove optužbe ne mogu biti podignute protiv optuženog u nekom kasnijem trenutku".
Procedura
Prema pravilu 50 Pravilnika o postupku i dokazima, optužnica može biti izmijenjena jedino "uz dozvolu Pretresnog vijeća" ukoliko je izvođenje dokaza već počelo.
*****
Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju
Za više informacija stupite u kontakt s našom Službom za medije/komunikacije
Tel.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 Fax: +31-70-512-5355 - Email: press [at] icty.org
Pratite MKSJ na Twitteru i Youtubeu