Le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux de l’ONU (MTPI) souhaite regrouper l’ensemble des archives judiciaires du TPIR, du TPIY et du MTPI en une seule base de données judiciaire — la Base de données judiciaire unifiée — qui remplacera les bases de données créées séparément par le TPIR et par le TPIY.
Une version publique de la Base de données judiciaire unifiée pourra être consultée sur les sites Internet du MTPI, du TPIY et du TPIR. Elle remplacera la Base de données judiciaire du TPIY et la Base de données des archives et dossiers judiciaires du Mécanisme.
L’objectif est de permettre aux utilisateurs d’effectuer une recherche en parcourant simultanément les archives judiciaires des trois organisations et d’améliorer l’accès à ces archives.
Nous aimerions connaître votre point de vue d’utilisateur concernant la Base de données judiciaire en tant qu’outil permettant d’effectuer des recherches dans les archives du TPIY et la Base de données des archives et dossiers judiciaires en tant qu’outil permettant d’effectuer des recherches dans les archives du TPIR ou, pour les utilisateurs internes, la Base de données judiciaire interne du TPIY.
Les résultats de l’enquête (accessible, en anglais, à partir du lien ci-dessous) nous aiderons à adapter au mieux les fonctions de recherche de la Base de données judiciaire unifiée aux besoins des utilisateurs. Merci pour votre assistance.
Démarrer l’enquête : https://www.surveymonkey.com/r/ujdbproject
L'enquête sera accessible jusqu'au 21 octobre 2016.