Site Internet consacré à l’héritage du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

Depuis la fermeture du TPIY le 31 décembre 2017, le Mécanisme alimente ce site Internet dans le cadre de sa mission visant à préserver et promouvoir l’héritage des Tribunaux pénaux internationaux.

 Consultez le site Internet du Mécanisme.

Visite du Secrétaire Général de l'ONU au Tribunal

VISITE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU AU TRIBUNAL Communiqué de presse
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel)

La Haye, 12 avril 2006

OK/MOW/1067e


Le Tribunal a eu l'honneur d'accueillir aujourd'hui le Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan.Dans le cadre de sa tournée des institutions judiciaires internationales à La Haye pour marquer le soixantième anniversaire de la Cour internationale de Justice, le Secrétaire général de l'ONU s'est rendu au TPIY où il s'est entretenu avec le Président et le Procureur du Tribunal, M.
Fausto Pocar et Mme Carla Del Ponte. Il s'est également adressé au personnel du Tribunal.Le Président du Tribunal a informé le Secrétaire général des toutes dernières mesures prises pour contribuer à la mise en œuvre de la stratégie d'achèvement des travaux, notamment le renforcement de la coopération avec les juridictions nationales des États de l'ex-Yougoslavie et le renvoi de
certaines affaires.


Le Secrétaire général et le Procureur se sont entretenus des activités du Bureau du Procureur, en particulier de la nécessité d'obtenir l'arrestation de Radovan Karadžić et de Ratko Mladić et leur transfert au TPIY aussitôt que possible.


Le Secrétaire général a réaffirmé la nécessité de s'assurer que tous les suspects en fuite soient transférés au TPIY dans le cadre de la lutte menée par la communauté internationale contre l'impunité.Dans son intervention, le Secrétaire général a remercié le personnel du TPIY de sa diligence, avant de préciser : « […] Par votre travail, vous faites savoir » aux criminels de guerre
« qu'ils n'échapperont pas à la justice ».Le Tribunal est honoré de cette visite qui confirme le soutien que le Secrétaire général ne cesse d'apporter aux travaux du TPIY.


*****


Les audiences du Tribunal peuvent être suivies sur le site Internet du Tribunal