La date de la comparution initiale de Zuhdija Tabaković pour outrage au Tribunal a été fixée au mardi 22 décembre 2009 à 14h15, en salle d’audience I, devant le Juge de permanence Delvoie.
        
L’acte d’accusation établi contre Zuhdija Tabaković, déposé confidentiellement le 30 octobre 2009, a été confirmé le 17 novembre 2009. L’acte d’accusation, qui demeure confidentiel, comprend des allégations d’outrage au Tribunal dans le cadre de l’affaire portée contre Milan et Sredoje Lukić.

Zuhdija Tabaković a été transféré au quartier pénitentiaire du Tribunal le 18 décembre 2009 et restera en détention préventive jusqu’à nouvel ordre.