Case No. IT-99-36-T

IN TRIAL CHAMBER II

Before:
Judge Carmel Agius

Registrar:
Mr. Hans Holthuis

Date:
12 October 2004

PROSECUTOR

v.

RADOSLAV BRDANIN

_____________________

PARTLY CONFIDENTIAL
ORDER

_____________________

The Office of the Prosecutor:

Ms. Ann Sutherland

Counsel for the Accused:

Mr. John Ackerman
Mr. David Cunningham

I, Carmel Agius, Judge of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 ("Tribunal"):

NOTING that on 1 September 2004, Trial Chamber II issued its judgement in the case Prosecutor v. Radoslav Brdjanin ("Judgement");

CONSIDERING that due to mere technical reasons, the footnote numbering in the original hard copy of the Judgement does not correspond to the footnote numbering in the electronic version of the Judgement on the ICTY website, the mistake being that in the original hard copy of the Judgement footnote numbers 1396 to 1400, as well as number 1417 are not used;

CONSIDERING also that the Judgement contains a clerical error concerning reference to protected evidence which is specified in the confidential Annex to the present order;

CONSIDERING that the above mentioned issues require correction and that these corrections do not affect in any way the content of the Judgement;

PURSUANT TO Rule 54 of the Rules of Procedure and Evidence of the Tribunal;

HEREBY

RECALL the Judgement

ORDER to apply the correct footnote numbering and to effect the corrections specified in the confidential Annex to the present order, and

ISSUE the corrected Judgement that accompanies the present order.

Done in French and English, the English version being authoritative.

Dated this 12th day of October 2004,
At The Hague
The Netherlands

__________________
Carmel Agius

[Seal of the Tribunal]