Page 749
1 Thursday, 1 November 2012
2 [Open session]
3 [The accused entered court]
4 --- Upon commencing at 9.00 a.m.
5 JUDGE DELVOIE: Good morning to everyone in and around the
6 courtroom. Mr. Registrar, could you call the case, please.
7 THE REGISTRAR: Good morning, Your Honours. This is case number
8 IT-04-75-T, the Prosecutor versus Goran Hadzic. Thank you.
9 JUDGE DELVOIE: Thank you. May we have the appearances, please,
10 starting with the Prosecution.
11 MR. STRINGER: Good morning, Mr. President and Your Honours. For
12 the Prosecution Douglas Stringer; Matthew Olmsted; intern,
13 Angelika Bamberger; and Case Manager, Thomas Laugel.
14 JUDGE DELVOIE: Thank you. And for the Defence.
15 MR. ZIVANOVIC: Good morning, Your Honours. For the Defence of
16 Goran Hadzic, Zoran Zivanovic, lead counsel, and Christopher Gosnell,
17 co-counsel. Thank you.
18 JUDGE DELVOIE: Thank you very much.
19 First of all, about the documents, the documents the parties
20 agreed upon yesterday. So they are admitted as for 4331, 4334, 4338.1,
21 and 6237 -- I'm sorry. Thank you. They're not admitted. They're
22 admitted -- added to the 65 ter list, the exhibit list, of course. So
23 you got the numbers, and one is substituted, 6237 is substituted.
24 Okay. That's for one.
25 MR. OLMSTED: Your Honours, a quick correction. The numbers are,
Page 750
1 I believe, 6331, 6334, 6338.1. You said 4.
2 JUDGE DELVOIE: Could very well be.
3 MR. OLMSTED: We'll sort it out in the end, Your Honour.
4 JUDGE DELVOIE: No, but you're right. It's 6, indeed. Thank
5 you.
6 The witness for today is in closed session, so we go into closed
7 session now, please.
8 [Closed session]
9 (redacted)
10 (redacted)
11 (redacted)
12 (redacted)
13 (redacted)
14 (redacted)
15 (redacted)
16 (redacted)
17 (redacted)
18 (redacted)
19 (redacted)
20 (redacted)
21 (redacted)
22 (redacted)
23 (redacted)
24 (redacted)
25 (redacted)
Page 751
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 Pages 751-839 redacted. Closed session.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page 840
1 (redacted)
2 (redacted)
3 (redacted)
4 (redacted)
5 (redacted)
6 (redacted)
7 [Open session]
8 THE REGISTRAR: We're back in open session, Your Honours. Thank
9 you.
10 JUDGE DELVOIE: Thank you, Mr. Registrar.
11 Court adjourned.
12 --- Whereupon the hearing adjourned at 2.02 p.m.,
13 to be reconvened on Friday, the 2nd day
14 of November, 2012, at 9.00 a.m.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25