THE VICE-PRESIDENT OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL
Before: Vice-President Florence Ndepele Mwachande Mumba
Registrar: Mrs. Dorothee de Sampayo Garrido-Nijgh
Order of: 3 February 2000
PROSECUTOR
v.
MIROSLAV KVOCKA
MILOJICA KOS
MLADO RADIC
ZORAN ZIGIC
___________________________________________________________
ORDER OF THE VICE-PRESIDENT TRANSFERRING
CASE FROM TRIAL CHAMBER III TO TRIAL CHAMBER I
____________________________________________________________
The Office of the Prosecutor:
Ms. Brenda Hollis
Mr. Michael Keegan
Mr. Kapila Waidyaratne
Mr. James Cowles
Counsel for the Accused:
Mr. Krstan Simic, for Miroslav Kvocka
Mr. Zarko Nikolic, for Milojica Kos
Mr. Toma Fila, for Mladjo Radic
Mr. Simo Tosic, for Zoran Zigic
I, Florence Ndepele Mwachande Mumba, Vice-President of the International Tribunal, acting pursuant to Rule 21 of the Rules of Procedure and Evidence of the International Tribunal ("Rules"),
HAVING CONSULTED the Judges of the International Tribunal,
CONSIDERING the proper and expeditious administration of justice and the equitable distribution of cases among the Trial Chambers,
PURSUANT TO Article 14 of the Statute of the International Tribunal and Rules 19 and 62 of the Rules,
HEREBY ORDER that this case be transferred in its entirety from Trial Chamber III to Trial Chamber I with immediate effect.
_________________________________
Florence Ndepele Mwachande Mumba
Vice-President
Dated this third day of February 2000
At The Hague
The Netherlands
[Seal of the Tribunal]