IN THE TRIAL CHAMBER
Before: Judge Adolphus G. Karibi-Whyte, Presiding
Judge Elizabeth Odio Benito
Judge Saad Saood Jan
Registrar: Mrs. Dorothee de Sampayo Garrido-Nijgh
Order of: 26 June 1997
PROSECUTOR
v.
ZEJNIL DELALIC
ZDRAVKO MUCIC also known as "PAVO"
HAZIM DELIC
ESAD LANDZO also known as "ZENGA"
________________________________________________
CORRIGENDUM
________________________________________________
The Office of the Prosecutor
Mr. Eric Ostberg Mr. Giuliano Turone
Ms. Teresa McHenry Ms. Elles van Dusschoten
Counsel for the Accused
Ms. Edina Residovic, Mr. Ekrem Galijatovic, Mr. Eugene O’Sullivan, for Zejnil Delalic
Mr. Zeljko Olujic, Mr. Michael Greaves, for Zdravko Mucic
Mr. Salih Karabdic, Mr. Thomas Moran, for Hazim Delic
Mr. John Ackerman, Ms. Cynthia McMurrey, for Esad Landzo
THIS TRIAL CHAMBER of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991;
CONSIDERING its Order dated 23 June 1997 on the oral application by Defence counsel for the accused, Zdravko Mucic (the "Accused") for interpretation of the trial proceedings into the Croatian language for the benefit of the Accused (Official Record at Registry Page D 3901 - D3903);
NOTING that there is an error in the said Order, which is suitable for rectification;
FOR THIS REASON
DECIDES that the title of the said Order on page 1 shall be changed in the following manner:
ORDER ON ZDRAVKO MUCIC’S ORAL REQUEST FOR
SERBO-CROATIAN INTERPRETATION
Shall Read:
ORDER ON ZDRAVKO MUCIC’S ORAL REQUEST FOR
CROATIAN INTERPRETATION
Done in English and French, the English text being authoritative.
________________________
Adolphus Godwin Karibi-Whyte
Presiding Judge
Dated this twenty-sixth day of June 1997
At the Hague
The Netherlands.
[Seal of the Tribunal]