Page 21995
1 Monday, 10 September 2007
2 [Open session]
3 [The accused entered court]
4 --- Upon commencing at 2.18 p.m.
5 JUDGE ANTONETTI: [No interpretation]
6 THE REGISTRAR: Good afternoon, Your Honours. This is case number
7 IT-04-74-T, the Prosecutor versus Prlic et al. Thank you.
8 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] I'd like to greet all people
9 present in the courtroom and all the people who are assisting us today. I
10 would like to ask the registrar to give me a few IC numbers.
11 THE INTERPRETER: The interpreter apologises, but her microphone
12 wasn't working.
13 THE REGISTRAR: Thank you, Your Honours. Several parties have
14 submitted lists of documents to be tendered through Witness Ewa Tabeau.
15 The list submitted by the OTP shall be Exhibit number IC 650; the list
16 submitted by 1D shall be given Exhibit number IC 651; and the list
17 submitted by 3D shall be given Exhibit number IC 652.
18 Thank you, Your Honours.
19 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Thank you, registrar. From what
20 I understand Ms. Alaburic would like to have two minutes.
21 MS. ALABURIC: [Interpretation] Your Honour, good afternoon to
22 everyone in the courtroom. I just have one request on behalf of all of
23 the Defence teams. The deadline for our response to the Prosecution's
24 request with respect to Vares and the statements pursuant to 92 bis, I'd
25 like to ask you to extend the number of words, 5.200. The answer is
Page 21996
1 already prepared, and that's the number of words we have. So please would
2 you allow us to file the response with more words. Thank you.
3 [Trial Chamber confers]
4 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Very well, Ms. Alaburic. The
5 Trial Chamber is seized of your application and authorises you to increase
6 the number of words.
7 We shall now move to private session. Registrar, could we have
8 private session, please.
9 [Private session]
10 (redacted)
11 (redacted)
12 (redacted)
13 (redacted)
14 (redacted)
15 (redacted)
16 (redacted)
17 (redacted)
18 (redacted)
19 (redacted)
20 (redacted)
21 (redacted)
22 (redacted)
23 (redacted)
24 (redacted)
25 (redacted)
Page 21997
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 Page 21997 redacted. Private session
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page 21998
1 (redacted)
2 (redacted)
3 [Closed session]
4 (redacted)
5 (redacted)
6 (redacted)
7 (redacted)
8 (redacted)
9 (redacted)
10 (redacted)
11 (redacted)
12 (redacted)
13 (redacted)
14 (redacted)
15 (redacted)
16 (redacted)
17 (redacted)
18 (redacted)
19 (redacted)
20 (redacted)
21 (redacted)
22 (redacted)
23 (redacted)
24 (redacted)
25 (redacted)
Page 21999
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 Pages 21999-22078 redacted. Closed session
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page 22079
1 (redacted)
2 --- Whereupon the hearing adjourned at 7.01 p.m.
3 to be reconvened on Tuesday, the 11th day
4 of September, 2007, at 9.00 a.m.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25