Page 24482

  1   Le mercredi 14 novembre 2007

  2   [Audience publique]

  3   [Les accusés sont introduits dans le prétoire]

  4   --- L'audience est ouverte à 9 heures 01.

  5   M. LE JUGE ANTONETTI : Monsieur le Greffier, appelez le numéro de

  6   l'affaire.

  7   M. LE GREFFIER : [interprétation] Bonjour, Messieurs les Juges. Bonjour à

  8   tous dans le prétoire. Il s'agit de l'affaire IT-04-74-T, le Procureur

  9   contre Prlic et consorts. Merci.

 10   M. LE JUGE ANTONETTI : Bien. Merci, Monsieur le Greffier.

 11   En ce mercredi 14 novembre 2007, je salue toutes les personnes, les

 12   représentants de l'Accusation, Mmes et MM. les avocats, MM. les accusés

 13   ainsi que toutes les personnes de cette salle d'audience.

 14   J'ai cru comprendre que M. Scott voulait intervenir pour une

 15   question; en audience publique ou en audience à huis clos, Monsieur Scott ?

 16   M. SCOTT : [interprétation] Bonjour. En huis clos, s'il vous plaît.

 17   M. LE JUGE ANTONETTI : Nous passons à huis clos.

 18   M. LE GREFFIER : [interprétation] Nous sommes maintenant en audience à huis

 19   clos. 

 20   [Audience à huis clos]

 21  (expurgé)

 22  (expurgé)

 23  (expurgé)

 24  (expurgé)

 25  (expurgé)

 26  (expurgé)

 27  (expurgé)

 28  (expurgé)

Page 24483

 1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

10 

11  Pages 24483-24579 expurgées. Audience à huis clos

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

Page 24580

  1  (expurgé)

  2  (expurgé)

  3  (expurgé)

  4  (expurgé)

  5  (expurgé)

  6  (expurgé)

  7  (expurgé)

  8  (expurgé)

  9  (expurgé)

 10  (expurgé)

 11  (expurgé)

 12  (expurgé)

 13  (expurgé)

 14  (expurgé)

 15  (expurgé)

 16  (expurgé)

 17  (expurgé)

 18  (expurgé)

 19   --- L'audience est levée à 13 heures 47 et reprendra le jeudi 15 novembre

 20   2007, à 9 heures 00.

 21  

 22  

 23  

 24  

 25  

 26  

 27  

 28