Case No. IT-03-67-PT

IN TRIAL CHAMBER II

Before:
Judge Carmel Agius, Presiding
Judge Jean Claude Antonetti
Judge Kevin Parker

Registrar:
Mr. Hans Holthuis

Decision of:
11 March 2005

PROSECUTOR

v.

VOJISLAV SESELJ

_______________________________________

CORRIGENDUM TO DECISION ON THE ACCUSEDíS MOTION TO RE-EXAMINE THE DECISION TO ASSIGN STANDBY COUNSEL

_______________________________________

The Office of the Prosecutor:

Ms. Hildegard Uertz-Retzlaff
Mr. Ulrich Mussemeyer
Mr. Daniel Saxon

The Accused:

Mr. Vojislav Seselj

Standby counsel:

Mr. Tjarda Eduard van der Spoel

 

TRIAL CHAMBER II ("Trial Chamber") of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 ("Tribunal");

CONSIDERING the Trial Chamberís "Decision on the Accusedís Motion to Re-examine the Decision to Assign Stand-by Counsel" of 1 March 2005;

CONSIDERING that page 5 of the said Decision contains clerical errors;

PURSUANT to Rule 54 of the Tribunalís Rules of Procedure and Evidence

ORDERS that the disposition of the said Decision should read as follows:

"FOR THE FOREGOING REASONS,

PURSUANT TO Rule 54 of the Rules,

The Majority HEREBY

    1. DENIES the Motion; and
    2. REMOVES from the Decision Assigning Standby Counsel the requirement that Standby Counsel must be fluent in B/C/S; it suffices that Standby Counsel has written and oral proficiency in one of the two working languages of the Tribunal.

Judge Antonetti appends a dissenting opinion."

 

Done in English and French, the English version being authoritative.

Dated this eleventh day of March 2005,
At The Hague
The Netherlands

____________________________
Carmel Agius
Presiding Judge

[Seal of the Tribunal]