Tribunal Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

Page 2418

1 (Lundi 23 avril 2001.)

2 (L'audience est ouverte à 9 heures 36.)

3 (Audience publique.)

4 (Questions relatives à la procédure.)

5 M. le Président (interprétation): Monsieur Vucicevic, nous avons reçu une

6 requête de votre part relative à votre client qui est absent aujourd'hui.

7 Vous pouvez intervenir rapidement sur la question. Mais nous allons passer

8 pour cela à huis clos complet.

9 (Audience à huis clos.)

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19 Pages 2418-2435 expurgées audience à huis clos.

20

21

22

23

24

25 (L'audience est levée à 10 heures 45.)