PRED PRETRESNIM VEĆEM U sastavu:
Sekretar: g. Hans Holthuis Odluka od: 1. avgusta 2002. TUŽILAC protiv SLOBODANA MILOŠEVIĆA ODLUKA PO ZAHTEVU OPTUŽBE ZA PRIHVATANJE DOKAZA NA OSNOVU PRAVILA 92bis BEZ UNAKRSNOG ISPITIVANJA Tužilaštvo:
Optuženi:
Amici curiae:
OVO PRETRESNO VEĆE Međunarodnog suda za krivično gonjenje lica odgovornih za teška kršenja međunarodnog humanitarnog prava počinjena na teritoriji bivše Jugoslavije od 1991. godine (u daljem tekstu: Međunarodni sud), REŠAVAJUĆI po usmenom zahtevu Tužilaštva (u daljem tekstu: optužba) kojim se traži prihvatanje pismenih izjava 11 svedoka, prema rasporedu koji je Pretresnom veću dostavljen 25. juna 2002, bez unakrsnog ispitivanja, a na osnovu odredbi pravila 92 bis Pravilnika o postupku i dokazima Međunarodnog suda (u daljem tekstu: Pravilnik) (u daljem tekstu: zahtev), IMAJUĆI U VIDU napomene amici curiae dostavljene 8. jula 2002, IMAJUĆI U VIDU takođe neprestane prigovore optuženog na uvrštavanje iskaza svedoka bez unakrsnog ispitivanja, IMAJUĆI U VIDU da su tri svedoka već dali iskaz pred Pretresnim većem, UZIMAJUĆI U OBZIR zahteve pravila 92bis i uslove za njegovu primenu sadržane u Odluci Pretresnog veća od 21. marta 2002, UZIMAJUĆI U OBZIR da su iskazi koje su dali tri svedoka: Martin Pnishi, Beqe Beqai i Ali Vishni usmereni na dokazivanje bilo čega sem dela i ponašanja optuženog i da imaju kumulativni karakter u odnosu na dokaze u vezi sa određenim događajima i opštinama već predočene Pretresnom veću, te su stoga podobni za prihvatanje na osnovu pravila 92 bis, UZIMAJUĆI U OBZIR da se iskazi svedoka K17, Sofije Imeraj, Fetije Imeraj i Ganija Bacaja odnose na događaje u vezi s kojima još nisu izvedeni dokazi pred Pretresnim većem, UZIMAJUĆI U OBZIR takođe da se očekuje da će se iskaz Sadika Xhemalija odnositi na stvari koje prevazilaze prosto potkrepljivanje dokaza koji su već predočeni Pretresnom veću, OVIM NALAŽE kako sledi:
Sastavljeno na engleskom i francuskom jeziku, pri čemu je merodavan engleski tekst.
|