Tribunal Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

Page 1610

1 Le vendredi 24 août 2007

2 [Audience à huis clos]

3 (expurgé)

4 (expurgé)

5 (expurgé)

6 (expurgé)

7 (expurgé)

8 (expurgé)

9 (expurgé)

10 (expurgé)

11 (expurgé)

12 (expurgé)

13 (expurgé)

14 (expurgé)

15 (expurgé)

16 (expurgé)

17 (expurgé)

18 (expurgé)

19 (expurgé)

20 (expurgé)

21 (expurgé)

22 (expurgé)

23 (expurgé)

24 (expurgé)

25 (expurgé)

26 (expurgé)

27 (expurgé)

28 (expurgé)

Page 1611

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 Pages 1611-1691 expurgées. Audience à huis clos

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Page 1692

1 (expurgé)

2 (expurgé)

3 (expurgé)

4 (expurgé)

5 (expurgé)

6 (expurgé)

7 (expurgé)

8 (expurgé)

9 (expurgé)

10 (expurgé)

11 (expurgé)

12 (expurgé)

13 (expurgé)

14 (expurgé)

15 [Audience publique]

16 M. LE JUGE MOLOTO : [interprétation] Je vous remercie.

17 Alors, cette audience est suspendue jusqu'au 27 août, lundi le 27

18 août à 14 heures 15 dans la salle d'audience numéro I.

19 Je vous écoute, Monsieur Robson.

20 M. ROBSON : [interprétation] Excusez-moi, Monsieur le Président. Je ne sais

21 pas si vous faisiez référence à moi, mais je crois que c'est lundi matin.

22 C'est pour ça que je vous ai fait un geste. Je suis vraiment désolé si j'ai

23 causé quelque incompréhension.

24 M. LE JUGE MOLOTO : [interprétation] Non. En fait, je croyais que vous ne

25 m'aviez pas compris, que vous n'aviez pas reçu l'interprétation.

26 D'après les informations que j'ai du greffe, c'est dans l'après-midi.

27 Alors, je vous remercie. Donc ce sera dans l'après-midi.

28 La séance est levée.

Page 1693

1 --- L'audience est levée à 18 heures 30 et reprendra le lundi 27 août

2 2007, à 14 heures 15.

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28