TABLE OF CONTENTS

I. INTRODUCTION

A. Procedure before the Trial Chamber
B. Procedure before the Appeals Chamber

1. Appellate filings
2. Grounds of appeal and relief requested

a) The prosecution’s appeal
b) The cross-appellant’s appeal

3. Additional evidence and other evidentiary matters

II. PROSECUTION’S APPEAL

A. Prosecution’s first ground of appeal: denial of an opportunity to be heard.
B. Prosecution’s second ground of appeal: standard to be applied pursuant to Rule 98bis(B) of the Rules.
C. Prosecution’s third ground of appeal: intent to commit genocide

1. First part of third ground
2. Second part of third ground

III. CROSS-APPELLANT’S APPEAL

A. Cross-appellant’s first ground of appeal: cumulative convictions.
B. Cross-appellant’s second ground of appeal: the Trial Chamber erred in fact and in the exercise of its discretion when imposing sentence

1. Admissibility of evidence at trial on count of genocide
2. An unauthorised double conviction on counts 16-17 - killing of Huso and Smajil Zahirovic while the indictment alleged the killings in the alternative
3. The absence of a recognised tariff for sentencing
4. Insufficient account was given to the general practice of prison sentencing in the courts of the former Yugoslavia
5. No credit was given to the accused for his guilty plea
6. No credit was given for his cooperation with the prosecution
7. Inadequate consideration of the youth of the cross-appellant

IV. DISPOSITION

V. SEPARATE OPINION OF JUDGE NIETO-NAVIA

VI. PARTIAL DISSENTING OPINION OF JUDGE SHAHABUDDEEN

VII. PARTIAL DISSENTING OPINION OF JUDGE WALD

VIII. PARTIAL DISSENTING OPINION OF JUDGE POCAR

IX. ANNEX A - GLOSSARY OF TERMS