TABLE OF CONTENTS
A. Applicable criteria for reviewing the alleged errors
1. Issues of general importance
2. Applicable review criteria of the allegations
of errors in general and the errors of fact in particular
3. Admissibility of the grounds of appeal presented
by the parties
B. Law applicable to the joint criminal enterprise and aiding and abetting
1. Joint criminal enterprise
2. Differences between participating in the
joint criminal enterprise as a co-perpetrator and aiding and abetting
(a) Imprisonment
(b) Living conditions
(a) Imprisonment
(b) Living conditions
3. Third sub-ground: the mens rea of the aider and abettor in an act of persecution
1. Beatings inflicted on
Ekrem Zekovic
2. Krnojelac knew that beatings were taking
place
3. Visible traces of beatings on the detainees
1. Alleged errors of law in the definition of participation in a joint criminal enterprise
(a) Identification of a
third category of “participant”
(b) Erroneous conflation of the first two
categories of joint criminal enterprise
(c) Scope of the common state of mind and
required additional agreement
(i) Did the Trial Chamber
err in law by partitioning the different types of crimes which form the joint
criminal enterprise?
(ii) Did the Trial Chamber err in law by
requiring proof of an agreement between Krnojelac and the principal perpetrators
of the crimes in question?
2. Application of the law to the facts in this case
(a) Allegation that the
Trial Chamber made an erroneous finding with respect to the crime of imprisonment
(b) Erroneous application of the intent criterion
to the second category of joint criminal enterprise
3. Issue of general importance
B. The Prosecution’s second
ground of appeal: the form of the Indictment
C. The Prosecution’s third and fourth grounds
of appeal: errors relating to the mens rea of superior responsibility
under Article 7(3) of the Statute
(a) Findings related to
the context in which the beatings were committed and the widespread nature of
these beatings
(b) Findings related to Krnojelac's jurisdiction
over his subordinates as prison warden
(c) Findings related to the interrogations,
their frequency and the punishment inflicted upon the detainees
(a) The Trial Chamber erred
in finding that there was insufficient evidence that the labour was involuntary
(b) If forced labour is established, the Trial
Chamber’s findings are sufficient to warrant Krnojelac’s conviction for persecution
based on forced labour
G. The Prosecution’s seventh ground of appeal: persecution by way of deportation and expulsion
1. Persecution by way of deportation and expulsion
(a) The Prosecution’s allegation
of persecution
(b) Acts of displacement that can be characterised
as persecution (a crime against humanity)
2. Exercise of genuine choice
3. Discriminatory nature of the displacements
4. Krnojelac’s responsibility
SEPARATE OPINION OF JUDGE SCHOMBURG
SEPARATE OPINION OF JUDGE SHAHABUDDEEN
1. Parties’ written submissions
2. References used in this case