LA CHAMBRE DE PREMIÈRE INSTANCE
Composée comme suit: M. le Juge Antonio Cassese, Président
M. le Juge Richard May
Mme le Juge Florence Ndepele Mwachande Mumba
Assistée de: Mme de Sampayo Garrido-Nijgh
Ordonnance rendue le: 17 juin 1998
LE PROCUREUR
C/
MILORAD KRNOJELAC
aka MICO
________________________________________________
ORDONNANCE AUTORISANT LES PHOTOGRAPHES
________________________________________________
Le Bureau du Procureur:
Mme Hildegard Uertz-Retzlaff
Conseil de la Défense:
M. Toma Fila
LA CHAMBRE DE PREMIÈRE INSTANCE,
VU la requête introduite par certains attachés de presse,
CONFORMÉMENT à l’article 81(D) du Règlement de procédure et de preuve du Tribunal,
ORDONNE que, sous réserve de toute autre ordonnance de la Chambre de première instance, la prise de photographies par deux photographes de presse désignés à cet effet au début de toutes les audiences soit autorisée selon les instructions du Chef de la Sécurité du Service de Sécurité du Tribunal.
(signé)
___________________
Antonio Cassese
Président de la Chambre de première instance II
Ainsi ordonné ce dix-sept juin 1998
La Haye,
Pays-Bas
[Sceau du Tribunal]