THE PRESIDENT OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL

Before: President Gabrielle Kirk McDonald

Registrar: Mrs. Dorothee de Sampayo Garrido-Nijgh

Order of: 18 December 1998

 

PROSECUTOR

v.

BLAGOJE SIMIC
MILAN SIMIC
MIROSLAV TADIC a/k/a MIRO BRKO
STEVAN TODOROVIC a/k/a STIV a/k/a STEVO a/k/a MONSTRUM
SIMO ZARIC a/k/a SOLAJA
("Bosanski Samac")

___________________________________________________________

ORDER OF THE PRESIDENT FOR THE ASSIGNMENT
OF A CASE TO A TRIAL CHAMBER

___________________________________________________________

The Office of the Prosecutor:

Ms. Anne-Birgitte Haslund
Ms. Nancy Paterson
Mr. John Michelich

Counsel for the Accused:

Mr. Branimir Avramovic for Milan Simic
Mr. Igor Pantelic for Miroslav Tadic
Mr. Goran Neskovic for Steven Todorovic
Mr. Borislav Pisarevic for Simo Zaric

 

I, Gabrielle Kirk McDonald, President of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the former Yugoslavia since 1991 ("International Tribunal"),

CONSIDERING Article 14, paragraph 3, of the Statute of the International Tribunal and Rule 27 of the Rules of Procedure and Evidence of the International Tribunal,

HAVING CONSULTED the Judges of the International Tribunal,

HEREBY ASSIGN Case No. IT-95-9-PT, Prosecutor v. Simic and Others ("Bosanski Samac") to Trial Chamber III, composed as follows:

Judge Richard George May, presiding

Judge Mohamed Bennouna

Judge Patrick Lipton Robinson

 

Done in both English and French, the English text being authoritative.

_______________________________

Gabrielle Kirk McDonald

President

Dated this eighteenth day of December 1998

At The Hague,

The Netherlands