|
MEĐUNARODNI KRIVIČNI SUD ZA BIVŠU JUGOSLAVIJU
Predmet br. IT-02-54-AR73.6
PRED PRETRESNIM VEĆEM
U sastavu:
sudija Theodor Meron
sudija Fausto Pocar
sudija Mohamed Shahabuddeen
sudija Florence Mumba
sudija Inés Mónica Weinberg de Roca
Sekretar: g. Hans Holthuis
Datum: 22. oktobar 2003.
TUŽILAC
protiv
SLOBODANA MILOŠEVIĆA
CORRIGENDUM
ODGOVORA NA INTERLOKUTORNU ŽALBU AMICI CURIAE NA NALOG PRETRESNOG VEĆA U VEZI S PRIPREMOM I IZVOĐENJEM DOKAZA ODBRANE OD 17. SEPTEMBRA 2003. PODNETU 1. OKTOBRA 2003.
| Tužilaštvo: |
Amici curiae: |
| g. Geoffrey Nice |
g. Steven Kay |
| gđa Hildegard Uertz-Retzlaff |
g. Branislav Tapušković |
| g. Dermot Groome |
g. Timothy McCormack |
Optuženi:
g. Slobodan Milošević
MEĐUNARODNI KRIVIČNI SUD ZA BIVŠU JUGOSLAVIJU
TUŽILAC
protiv
SLOBODANA MILOŠEVIĆA
Predmet br. IT-02-54-AR73.6
CORRIGENDUM
ODGOVORA NA INTERLOKUTORNU ŽALBU AMICI CURIAE NA NALOG PRETRESNOG VEĆA U VEZI S PRIPREMOM I IZVOĐENJEM DOKAZA ODBRANE OD 17. SEPTEMBRA 2003. PODNETU 1. OKTOBRA 2003.
Stranica 3, paragraf 4: izbrisati drugu rečenicu i radi jasnoće ubaciti:
“To, međutim, po tvrdnji optužbe, ne bi trebalo obavezno da utiče na proračun u vezi sa periodom od tri meseca, pošto lako može da se desi da će optuženi, kada se oslobodi očiglednog bremena pripreme i vođenja sopstvenog postupanja pred sudom, moći da pripremanju izvođenja dokaza odbrane posveti onoliko vremena koliko je Pretresno veće od njega očekivalo kada je taj period odredilo.”
/potpis na originalu/
Geoffrey Nice,
glavni zastupnik optužbe
Dana 22. oktobra 2003.
U Hagu,
Holandija |