<< Back to case list

  Naletilić & Martinović (IT-98-34) "Tuta and Štela" Case Information Sheet
> Indictment

> Transcripts
 Trial Chamber
> Decisions
> Orders
> Judgement
 Appeals Chamber
> Decisions
> Orders
> Judgement
 Others
> President's Decisions
> President's Orders
> Registry Decisions
> Videos
> Press Releases

Indictments

2001
28 Sept 2001 Second Amended Indictment
2000
4 Dec 2000 Amended Indictment
1998
18 Dec 1998 Initial Indictment

Appeals Chamber Judgement

2006
3 May 2006 Appeals Judgement
3 May 2006 Judgement Summary

Trial Judgement

2003
31 Mar 2003 Judgement
31 Mar 2003 Judgement Summary

Trial Decisions

2009
19 Mar 2009 Decision on Mladen Naletilic's request for review
2003
5 Aug 2003 Decision
20 Jun 2003 Decision
19 May 2003 Decision
24 Mar 2003 Decision on Defence to stay the deliberations in light of material newly disclosed by the Prosecution
2002
12 Nov 2002 Decision on the Declaration of Vinko Martinovic’s Defence of 4 November 2002
25 Oct 2002 Decision on Accused Naletilic's Request for Issuance of Subpoena duces tecum per Rule 54
23 Oct 2002 Decision on Prosecutor's Motion Concerning Closing Arguments
23 Oct 2002 Decision on the Admission of Exhibits Tendered During the Rejoinder Case
22 Oct 2002 Decision on Confidentiality of Final Trial Brief
16 Oct 2002 Decison on Joint Defence Motion for Extension of Time for all Parties to file Final Brief
4 Oct 2002 Decision on the Admission of Exhibits Tendered through Witness Mladen Ancic
4 Oct 2002 Decision on the Submission of the Defence Concerning Exhibits Tendered through Witness MC, ME and MH
4 Oct 2002 Decision on the Admission of Exhibits Tendered through Witness MV
4 Oct 2002 Decision on the Admission of Exhibits Tendered through Witness NV
3 Oct 2002 Decision on the Prosecution Submission of BCS original and BCS Translation of some Exhibits
3 Oct 2002 Decision on the Admission of Exhibits Tendered through Witnesses Davor Marijan
26 Sept 2002 Decision on the Prosecution Request to Vary Lenght of Final Trial Brief
16 Sept 2002 Decision on Joint Motions for Order Allowing Defence Counsel to Inspect Documents in the Possession of the Prosecution
3 Sept 2002 Decision on the Admission of Exhibits Tendered through Witness J. Martinovic
3 May 2002 Decision on the Accused Naletilić’s Request for Enforcement of Trial Chamber’s Order Regarding Documents During Cross-Examination
27 Feb 2002 Decision on the Prosecutor's Request for Public Version of Trial Chamber's
5 Feb 2002 Corrigendum
1 Feb 2002 Decision on Admission of Documents Tendered through Sir Martin Garrod
31 Jan 2002 Third Decision on Admission of Exhibits
31 Jan 2002 Decision on Admission of E.C.M.M. Documents
31 Jan 2002 Decision on Admission of Seized Documents
31 Jan 2002 Decision on Admission of Documents Tendered through Antoon Van Der Grinten
2001
13 Dec 2001 Second Decision on Admission of Exhibits
13 Dec 2001 Decision on Admission of International Organisation and Battalion Documents
14 Nov 2001 Decision on the Admission of Witness Statements into Evidence
6 Nov 2001 Decision on Motions for Alternative Trial Schedules and Oral Hearing
18 Oct 2001 Decision on Defence's Motion concerning Translation of all Documents
18 Oct 2001 Decision on Defence's Motion concerning Translation of all Documents
16 Oct 2001 Decision on Prosecutor's Motion to amend the Amended Indictment
5 Oct 2001 Decision on Motion for on-site Visit
28 Sept 2001 Decision on Defence's Motion to permit Investigator to follow the Proceedings and on Oral Motion of 25 September 2001
24 Sept 2001 Decision
11 Sept 2001 Decision
11 Sept 2001 Decision on Motion of the Defence of Mladen Naletilic with regard to exhibits as proposed by the defence and the office of the Prosecution during the deposition procedure
11 Sept 2001 Decision on Prosecutor's Motion for Admission of Additional Transcripts and Exhibits from other ICTY Proceedings
7 Sept 2001 Decision
31 Aug 2001 Decision on Prosecutor's Motion to permit Investigators to follow the Proceedings
31 Aug 2001 Decision on the Accused Naletilic's Motion to continue Trial Date
9 Jul 2001 Decision regarding Prosecutor's Notice of intent to offer Transcripts under Rule 92 bis D
5 Jun 2001 Decision on Prosecutor's Motion to take Additional Depositions for Use at Trial (Rule 71)
14 Feb 2001 Decision on Vinko Martinovic's Objection to the amended Indictement and Mladen Naletilic's preliminary Motion to the amended Indictment
2000
28 Nov 2000 Decision on Prosecution Motion to amend Count 5 of the Indictment
27 Nov 2000 Decision on the Request of the Accused to be given the Opportunity to be interrogated under Application of a Polygraph
27 Nov 2000 Decision on Prosecution Motion for Admission of Transcripts and Exhibits tendered during Testimony of certain Blaskic and Kordic Witnesses
21 Nov 2000 Decision on Motion for an Extension to submit the Pre-trial Brief
10 Nov 2000 Decision on Prosecution amended Motion for Approval of Rule 94 ter Procedure (formal statements)
10 Nov 2000 Decision on Prosecutor's motion to take depositions for use at Trial (Rule 71)
18 Sept 2000 Decision
17 Sept 2000 Decision
17 Sept 2000 Decision
17 Sept 2000 Decision
16 Sept 2000 Decision
16 Sept 2000 Decision
15 Sept 2000 Decision
15 Sept 2000 Decision on defendant Vinko Martinovic objection to the Indictment
22 Jun 2000 Decision on Prosecution's Motion for Apporval of Rule 94 ter Procedure (formal Statements)
6 Jun 2000 Decision on Defence Request for an Extension of Time for Medical Report
11 May 2000 Decision on preliminary Motion of Mladen Naletilic
27 Mar 2000 Decision on Prosecution Motion for protective Measures
4 Feb 2000 Decision on Prosecution Motion for additional protective Measures
1999
22 Sept 1999 Decision
13 Sept 1999 Decision
11 Sept 1999 Decision of the Zagreb County Court of the Republic of Croatia
2 Sept 1999 Decision on the appeal of the accused Martinovic against the Registry's refusal of his request for assignment of Counsel

Trial Orders

2005
15 Jul 2005 Order Replacing a Judge in a Case Before the Appeals Chamber
2004
12 Feb 2004 Order
2003
23 Sept 2003 Order
6 Sept 2003 Order Replacing a Judge in a Case before the Appeals Chamber
29 Aug 2003 Order
14 Feb 2003 UNITED
2002
25 Oct 2002 Order for Forensic Examination
4 Sept 2002 Order for Additional Information
10 Jul 2002 Scheduling Order
5 Feb 2002 Scheduling Order
2001
22 Nov 2001 Scheduling Order
29 Oct 2001 Order with regard to Oral Motion of Defence Counsel to accompany the Accused to Medical Examination
25 Oct 2001 Order re-stating the Principles on the Presentation of Documents and other Evidence Items
9 Oct 2001 Order relating to Defence's Request for alternative Trial Schedule due to Accused Medical Condition
7 Sept 2001 Order on Filing of Motions
7 Sept 2001 Order of the President Assigning two Ad Litem Judges to a Trial
2 Sept 2001 Order on Prosecutor's Motion for Protective Measures for Deposition Witnesses
28 Jun 2001 Scheduling Order
5 Jun 2001 Order of the President on the Complaint of Defence Counsel for the Accused Naletilic
4 May 2001 Order for Clarification Regarding Prosector's Motion to take Additional Depositions for Use at Trial (Rule 71)
23 Mar 2001 Scheduling Order
2000
12 Dec 2000 Order of the President assigning Judges to a Bench of the Appeals Chamber
27 Oct 2000 Scheduling Order
1 Sept 2000 Scheduling Order
16 Jun 2000 Ordonnance portant Calendrier
16 Jun 2000 Scheduling Order
3 May 2000 Scheduling Order
18 Apr 2000 Order concerning Motion of the Accused M. Naletilic for a medical and psychiatric Exam
1999
26 Nov 1999 Order of the President assigning Judges to a trial chamber
26 Nov 1999 Order in Respect of the Prosecution Motion to extend the Deadline for Disclosure of Names and Statements of certain Witnesses
19 Sept 1999 Order to permit photography
19 Sept 1999 Order for the release of audio video recordings
18 Sept 1999 Order in respect of the Prosecution motion for protective measures
12 Sept 1999 Order in respect of detention on remand
10 Aug 1999 Order of the Acting President assigning a Case to a Trial Chamber and for the Conduct of Routine Matters
1998
21 Sept 1998 Warrant of arrest order for surrender
21 Sept 1998 Warrant of arrest order for surrender
21 Sept 1998 Order confirming indictment

Appeals Chamber Decisions

2010
19 Mar 2010 Décision relative à la demande en révision présentée par Mladen Naletilić
2005
13 Oct 2005 Decision on Mladen Naletilic’s Motion for Leave to File Pre-submission Brief
7 Jul 2005 Decision on Naletilic's Amended Second Rule 115 Motion and Third Rule 115 Motion to Present Additional Evidence
4 May 2005 Decision on Vinko Martinovic's Withdrawal of Confidential Status of Appeal Brief
18 Feb 2005 Decision on Vinko's Martinovic's Motion to Supplement his Appeal Brief
3 Feb 2005 Decision on Mladen Naletilic's Motion for Extension of Time
27 Jan 2005 Decision on Naletilic's Motion for Leave to File his Second Motion to Present Additional Evidence Pursuant to Rule 115
2004
20 Oct 2004 Decision on Naletilic's Consolidated Motion to Present Additional Evidence
20 Aug 2004 Decision on Martinovic's Request for Presentation of Additional Evidence
19 Feb 2004 Decision on Motion for Extension of Time to File Reply to Prosecution's Response to Mladen Naletilic's Submission Regarding Witness NC
2003
19 Nov 2003 Decision on
18 Nov 2003 Decision on the Request for Presentation of Additional Evidence
7 Nov 2003 Decision on Joint Defence Motion by Enver Hadzihasanovic and Amir Kubura for Access to All Confidential Material, Filings, Transcripts and Exhibits in the Naletilic and Martinovic Case
3 Oct 2003 Decision on Prosecution's Urgent Motion Regarding Defects in Mladen Naletilic's Brief on Appeal of 15 September 2003
18 Sept 2003 Decision on Prosecution's Request for Extension of Page Limits
12 Sept 2003 Decision on Motions for Extensions of Time
18 Aug 2003 Decision on Martinovic Motion for Extension of Time for Filing the Respondent's Brief and on Naletilic Motion for Enlargement of Time for Filing Rule 115 Motion, Appeals Brief, and Response to Prosecutor's Appeal Brief
25 Jun 2003 Decision on Mladen Naletilic's Motions for Extension of Time
2002
18 Jan 2002 Decision on Application by Mladen Naletilic for Leave to Appeal the Order and Decision of Trial Chamber I section A dated 1 November 2001
2001
12 Nov 2001 Decision on Application by Vinko Martinovic for Leave to Appeal the Decision of Trial Chamber I dated 17 September 2001
12 Nov 2001 Decision on Application by Mladen Nalitilic for leave to appeal the decision of Trial Chamber I dated 10 September 2001
11 May 2001 Decision on Defence's Motion to the Bench of Three Judges of the Appeals Chamber for Application of Rule 126 of the Rules of Procedure and Evidence
2 Feb 2001 Decision on Application by the Accused Mladen Naletilic for Leave to appeal and Notice of Joinder in that Application by the Accused Vinko Martinovic against the Decision of Trial Chamber I dated 27 November 2000
31 Jan 2001 Decision on Application for Leave to appeal by the Accused Mladen Naletilic and Notice of Joinder in that Application by the Accused Vinko Martinovic against the Decision of Trial Chamber I of 10 November 2000

Appeals Chamber Orders

2008
25 Sept 2008 Order for additional response from the prosecution
2004
12 Feb 2004 Order
2003
23 Sept 2003 Order
29 Aug 2003 Order
2000
12 Dec 2000 Order of the President assigning Judges to a Bench of the Appeals Chamber

President's Decisions

2013
26 Mar 2013 Public redacted version of the 29 November 2012 decision of the president on early release of Mladen Naletilic
2011
16 Dec 2011 Decision of the president on early release of Vinko Martinović
2010
22 Jan 2010 Decision of the president on the application for pardon or commutation of sentence of Vinko Martinovic

President's Orders

2011
11 Oct 2011 Order withdrawing confidential status of the 22 January 2010 decision of the president on the application for pardon or commutation of sentence of Vinko Martinović
2008
12 Nov 2008 Order replacing a judge in a case before the Appeals Chamber
4 Jul 2008 Order assigning judges to a case before the Appeals Chamber
11 Mar 2008 Order designating the state in which Vinko Martinovic is to serve his prison sentence
11 Mar 2008 Order designating the state in which Mladen Naletilic is to serve his prison sentence
2000
12 Dec 2000 Order of the President assigning Judges to a Bench of the Appeals Chamber

Registry Decisions

2007
18 Oct 2007 Decision
2006
3 May 2006 Video - Appeals Judgement
2003
31 Mar 2003 Video - Judgement

Transcripts

2006
MayFebruary 
0314 
 
2005
OctoberJulyMarch
17, 181917
 
2004
NovemberJulyMarch
232630
 
2003
DecemberAugustMarch
182920, 31
 
2002
OctoberSeptemberAugust
07, 08, 08, 09, 10, 11, 14, 15, 28, 29, 30, 3102, 03, 04, 05, 06, 09, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 23, 24, 2626, 27, 28
JulyJuneMay
01, 02, 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 29, 30, 3103, 10, 11, 14, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 2801, 02, 03, 06, 07, 08, 09, 13, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 28, 29, 30, 31, 31
AprilMarchJanuary
02, 03, 04, 05, 08, 09, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 24, 25, 2620, 22, 25, 26, 27, 27, 2807, 08, 09, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 24, 30
 
2001
DecemberNovemberOctober
03, 04, 05, 06, 07, 1001, 05, 06, 07, 08, 09, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, 3008, 09, 10, 11, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 25, 26, 31
SeptemberAugustJuly
10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27, 2801, 02, 0320, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 31
April  
02  
 
2000
DecemberSeptemberJuly
071420
MayMarchFebruary
162403
 
1999
OctoberAugust 
2012 


Press Releases

2008
13 May 2008 Martinović Transferred to Italy to Serve Sentence
25 Apr 2008 Naletilić Transferred To Italy to Serve Sentence
2006
3 May 2006 Summary of Appeals Judgement for Naletilić and Martinović
3 May 2006 Appeals Chamber Confirms Sentences Against Naletilić and Martinović
2003
31 Mar 2003 Judgement in the Case: The Prosecutor v. Mladen Naletilić and Vinko Martinović
2001
7 Sept 2001 Three Trials to Begin on Monday 10 September Before Newly Composed Trial Chambers
19 Jul 2001 Naletilić and Martinović Case - First Application of Rule 71 of the Rules of Procedure and Evidence
2000
21 Mar 2000 Mladen Naletilić Is Transferred from Zagreb to The Hague
1999
9 Aug 1999 Vinko Martinović (Stela) Surrendered to ICTY by the Republic of Croatia
1998
22 Dec 1998 Mladen Naletilić (Tuta) and Vinko Martinović (Stela) Indicted for their Alleged Involvement in the Ethnic Cleansing of the Mostar Municipality