ICTY - TPIY : ICTY Weekly Press Briefing

Të përgjithshme | Çështjet giyqësore | Biblioteka juridike | Shtypi | Komunikim dhe Ndërgjegjësim

Shtypi

Arkivi i lajmeve

ICTY Weekly Press Briefing - 3 June 2009

Date: 03.06.2009
Time: 12:00

Registry and Chambers:

Nerma Jelačić, Spokesperson for Registry and Chambers, made the following statement:

Tomorrow, the President and the Prosecutor will present their reports on the Tribunal’s Completion Strategy to the United Nations Security Council in New York. The reports, filed every six months, set out the measures that have been taken and that remain to be taken to meet the completion including the transfer of cases to competent national jurisdictions.

As for the court activities, let me now highlight one important decision made last Friday in the case of Jovica Stanišić and Franko Simatović: as you know, Trial Chamber I set out specific modalities for the trial in order to accommodate Stanišić’s medical conditions and enable him to participate in the trial proceedings. Hearings will be held two days a week in the afternoon in order to facilitate any determination of the medical status of the Accused prior to the hearing. The UNDU Reporting Medical Officer will submit a written report to the Chamber on the medical condition of the Accused once a week. Moreover, Stanišić will be able to follow and fully participate in the proceedings via video-conference link from an observation room at the UNDU that has been set up and tested yesterday. A telephone line will allow him to communicate with his counsel in the Courtroom. The date for recommencement of trial will be communicated soon.

As for this week’s court schedule:

Two Status Conferences have been scheduled for this and next week. The first one will be held this afternoon in the case of Radovan Karadžić in Courtoom I at 14:15. The second one will be held in the Mico Stanišić and Stojan Župljanin case, on Tuesday 9 June at 15:00 in Courtroom III.

Proceedings in Gotovina and others, Prlić and others, Vlastimir Ðorđević and Momcilo Perišić continue this week and next as scheduled.

Office of the Prosecutor:

Olga Kavran, Spokesperson for the Office of the Prosecutor, made no statement.

Questions:

A journalist asked whether in view of the Swedish government’s response to Radovan Karadžić’s request to call Carl Bildt to testify regarding the alleged Holbrooke agreement the court would call the Foreign Minister to appear before the judges. Jelačić responded that the Trial Chamber in its 20 May order asked that the Swedish Ambassador be present at the Status Conference of 3 June where the matter will be discussed.

Documents:

Case	Title	Date
Dordevic Vlastimir	Prosecution Notification Of The Order Of Witnesses For Week Commencing On 15 June 2009	02-Jun-09
Dordevic Vlastimir	Internal Memorandum Re Exhibit Numbers Assigned By Registry To Documents	02-Jun-09
Haraqija and Morina(Contempt)	Jugement Relatif Aux Allégations D'outrage	02-Jun-09
Hartmann (Contempt)	Corrigendum To The Memo Assigning Exhibit Numbers Dated 19 May 2009.	29-May-09
Karadzic (Interlocutory)	Reply Brief : Appeal Of Trial Chamber's Decision On Preliminary Motion Fo Dismiss Count 11 For Lack Of Jurisdiction	29-May-09
Karadzic (Interlocutory)	Prosecution Reply On Appeal Of Decision On Jce Iii Foreseeability	29-May-09
Karadzic	Prosecution's Motion For Admission Of Testimony Of Witness Kdz446 And Associated Exhibits Pursuant To Rule 92quater	29-May-09
Karadzic	Prosecution's Motion For Admission Of Testimony Of Witness Kdz198 And Associated Exhibits Pursuant To Rule 92quater	29-May-09
Karadzic	Prosecution's Sixth Motion For Admission Of Statements And Transcripts Of Evidence In Lieu Of Viva Voce Testimony Pursuant To Rule 92bis (Hostage Witnesses)	29-May-09
Karadzic	Prosecution's Third Motion For Admission Of Statements And Transcripts Of Evidence In Lieu Of Viva Voce Testimony Pursuant To Rule 92bis (Witnessses For Sarajevo Municipalities)	29-May-09
Karadzic	Procès-Verbal Of Reception Of Documents Of The Icty (D18705-D18689)	02-Jun-09
Karadzic	Prosecution's Seventh Motion For Admission Of Transcripts Of Evidence In Lieu Of Viva Voce Testimony Pursuant To Rule 92 Bis : Delayed Disclosure Witnesses	29-May-09
Karadzic	Procès-Verbal Of Reception Of Documents Of The Icty (D18633-D18620)	02-Jun-09
Karadzic	Prosecution's Motion For Admission Of The Evidence Of Eight Experts Pursuant To Rule 94bis And Rule 92bis	29-May-09
Karadzic	Decision On Prosecution Motion For Extension Of Words And For Suspension Of Time Limits And On Prosecution's Urgent Request For An Extension Of Time To File Two Motions	29-May-09
Karadzic	Odluka Po Zahtevu Radovana Karadzica Za Pristup Poverljivom Materijalu U Predmetu Perisic	02-Jun-09
Karadzic	Odluka Po Dva Podneska U Kojima Se Navode Nedostaci U Formi Optuznice	29-May-09
Karadzic	Correspondence From State (Sweden)	02-Jun-09
Karadzic	Correspondence From The United States Of America	02-Jun-09
Karadzic	Prosecution Request For Leave To Reply To The "Response To Third Prosecution Motion For Judicial Notice Of Adjudicated Facts"	03-Jun-09
Karadzic	Appeal From Decision On Motion To Disqualify Judge Picard	29-May-09
Karadzic	Response To Third Prosecution Motion For Judicial Notice Of Adjudicated Facts And Motion For List Of Witnesses T Obe Eliminated	29-May-09
Karadzic	Motion For Order Concerning Protected Prosecution Witnesses	29-May-09
Karadzic	Response To Motion For Extension Of Time And Word Limits	29-May-09
Karadzic	Prosecution's First Motion For Admission Of Statements And Transcripts Of Evidence In Lieu Of Viva Voce Testimony Pursuant To Rule 92bis (Witnessses For Eleven Municipalities)	29-May-09
Karadzic	Prosecution's Notice Of Disclosure Of Material Relating To 27 March 2009 Search	03-Jun-09
Karadzic	Prosecution's Second Motion For Admission Of Statements And Transcripts Of Evidence In Lieu Of Viva Voce Testimony Pursuant To Rule 92bis (Witnesses Ark Municipalities)	29-May-09
Karadzic	Motion For Order For Contact With Prosecution Witnesses	02-Jun-09
Karadzic	Prosecution's Motion For Admission Of The Evidence Of Sixteen Wintesses Pursuant To Rule 92quater, With Confidential Appendices A, B And C	29-May-09
Karadzic	Prosecution's Fifth Motion For Admission Of Statements And Transcripts Of Evidence In Lieu Of Viva Voce Testimony Pursuant To Rule 92bis (Srebrenica Witnesses)	29-May-09
Karadzic	Prosecution's Fourth Motion For Admission Of Statements And Transcripts Of Evidence In Lieu Of Viva Voce Testimony Pursuant To Rule 92bis (Sarajevo Siegs Witnesses)	29-May-09
Krajisnik (Enforcement)	Nalog O Sastavu Pretresnog Vijeca	29-May-09
Lukic et al	Verification Of Accuracy Of Interpretation In The Lukic And Lukic Case, Hearing 09 April 2009	29-May-09
Martic	Jugement	02-Jun-09
Milutinovic et al (Appeal)	Defence Submission: Lifting Confidential Status Of The Notice Of Appeal	29-May-09
Perisic	Odluka Po Zahtevu Radovana Karadzica Za Pristup Poverljivom Materijalu U Predmetu Perisic	02-Jun-09
Popovic et al	Stipulation Between The Office Of The Prosecutor And The Accused Radivoje Miletic Concerning Convoy-Related Documents With Appendix	02-Jun-09
Popovic et al	Motion On Behalf Of Drago Nikolic Seeking Leave To Reply And Reply To Prosecution Response To Motion On Behalf Of Drago Nikolic Requesting The Trial Chamber To Exercise Its Discretionary Powers Pursuant To Rule 98 To Call A Witness	02-Jun-09
Prlic and Others	Réponse Conjointe De Slobodan Praljak Et Milivoj Petkovic À La Demande D'admission D'éléments De Preuve Documentaires Relatifs Au Fonctionnement Des Autorités/Brigades Du Hvo Et Aux Liens Entre Ces Dernières, Celles Des Zones Opérationnelles Et Les Autori	02-Jun-09
Prlic and Others	Prosecution Response To Bruno Stojic's Motion For Reconsideration Of The "Ordonnance Concernant La Demande D'admission D'éléments De Preuve Relatifs Au Témoin Ivan Bagaric" Dated 22 May 2009	02-Jun-09
Prlic and Others	Prosecution Response To Bruno Stojic Motion For Reconsideration Of The "Ordonnance Concernant La Demande D'admission D'éléments De Preuve Relatifs Au Témoin Dragutin Cehuli]" Dated 11 May 2009	02-Jun-09
Prlic and Others	Requête De Bruno Stojic Aux Fins De Réexamen De L'ordonnance Portant Admission D'éléments De Preuve Relatifs Au Témoin Ivan Bagaric, Datée Du 14 Mai 2009	02-Jun-09
Prlic and Others	Bruno Stojic's Request For Leave To Reply To Joint Response Of Slobodan Praljak And Milivoj Petkovic To 11 May 2009 Corrigendum To Bruno Stojic's Motions For The Admission Of Documentary Evidence & Bruno Stojic's Reply To The Joint Response	29-May-09
Prlic and Others	Slobodan Praljak's Notice That The Notice Of 13 May 2009 Was In Fact A Notice & Submission With Respect To The "Response" Of The Prosecution Of 26 May 2009	02-Jun-09
Prlic and Others	Annex Ii (Cd) To Jadranko Prlic's Motion To Re-Open His Defence Case To Adduce Viva Voce Testimony From Expert Witness Dr John R Schindler, Professor Of Strategy, U.S. Naval War College & Author Of Unholy Terror: Bosnia, Al-Qa'ida, And The Rise Of Global	02-Jun-09
Prlic and Others	Requête De Milivoj Petkovic Aux Fins De Réexamen De L'ordonnance Portant Sur L'admission D'éléments De Preuve Relatifs Au Témoin Dragan Juric, Rendue Par La Chambre De Première Instance Le 15 Mai 2009, En Vue De Faire Admettre Six Pièces À Conviction Prod	02-Jun-09
Prlic and Others	Demande De Réexamen De L'ordonnance Du 11 Mai 2009 Concernant La Demande D'admission D'éléments De Preuve Relatifs Au Témoin Dragutin Cehulic Présentée Par Bruno Stojic	02-Jun-09
Seselj	Zahtev Tuzioca Za Prihvatanje Dokaznog Materijala	02-Jun-09
Stanisic & Simatovic	Decision On Defence Request For Certification To Appeal The Trial Chamber's "Decision On Prosecution Motion For Revocation Of Jovica Stanisic's Provisional Release And Re-Assessment Of His Health"	29-May-09
Stanisic & Simatovic	Simatovic Defence Response To "Prosecution Re-Submission Of Motions In Relation To Witness B-299"	29-May-09
Stanisic & Simatovic	Decision On Start Of Trial And Modalities For Trial	29-May-09
Stanisic & Simatovic	Absence From Court Re. Mr. Stanisic	02-Jun-09
Stanisic & Simatovic	Stanisic Weekly Medical Report [02/06/2009]	02-Jun-09
Stanisic & Zupljanin	Nalog O Rasporedu Za Statusnu Konferenciju I Nalog Kojim Se Optuženi Poziva Da Se Vrati Sa Privremenog Boravka Na Slobodi	29-May-09
Stanisic & Zupljanin	Izmijenjenoj Objedinjenoj Optužnici	29-May-09
Zdravko Tolimir	Response To The Prosecution's Motion For Judicial Notice Of Adjudicated Facts Pursuant To Rule 94(B) (En&Bcs)	29-May-09
Zdravko Tolimir	Scheduling Order	29-May-09
Zdravko Tolimir	Decision On Tolimir's Request For Extension Of Time Limit For Filing A Response To The Prosecution Motion Under Rule 92bis	29-May-09