Site Internet consacré à l’héritage du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

Depuis la fermeture du TPIY le 31 décembre 2017, le Mécanisme alimente ce site Internet dans le cadre de sa mission visant à préserver et promouvoir l’héritage des Tribunaux pénaux internationaux.

 Consultez le site Internet du Mécanisme.

ICTY Weekly Press Briefing - 2nd Aug 2000

ICTY Press Briefing - 2 August 2000

note that this is not a verbatim transcript of the Press Briefing. It is merely
a summary.

ICTY Weekly
Press Briefing

Date: 2 August 2000

Time: 11:30 a.m.


Jim Landale, Spokesman for Registry and Chambers made the following statement:

First, in
the Krstic trial: further to the evidentiary hearing held partly in closed session
on 28 July 2000, Trial Chamber I issued a decision on the same day ordering
that the audio-visual recording of the session be unsealed and transmitted to
the media on 4 August 2000 at 9.30 a.m. in the public gallery of Courtroom III.
The exhibits tendered during the session will also be unsealed at that time.

On 1 August, Radoslav
Brdanin filed an application with the Appeals Chamber for leave to appeal the
decision of 25 July 2000 refusing him provisional release. Copies of that application
will be available to you after this briefing.

On 1 August, the
defence for Mario Cerkez filed an expert witness statement from Mrs. Anja Nikolic-Hoyt,
who is a linguistic expert from Zagreb. The witness statement is related to
assertions presented in the background section of the amended indictment of
30 September 1998. The defence case-in-chief in the Kordic and Cerkez case will
continue after the summer court recess.

For those who
don’t have copies, we now have the amended indictment in the Sikirica and others
case, concerning crimes allegedly committed at the Keraterm prison camp in north-western
Bosnia in 1992.

A volume of the
Tribunal’s Basic Documents in BCS is now available, courtesy of the Tribunal’s
Outreach Programme. It includes the Statute, the Rules of Procedure and Evidence,
the Rules of Detention, and other related rules.

Finally a reminder
that Friday will be the last day of hearings before the Tribunal’s summer court
recess. Trials will resume on Monday 28 August and the next briefing is scheduled
for 30 August.



Paul Risley, Spokesman for the Office of the Prosecutor (OTP), made the following

The Prosecutor
returns from leave tomorrow.

During the
next press briefing, we will give an update of the OTP’s continuing investigations
in Kosovo.



for a reaction on reports of the arrest of four Dutchmen in Serbia, Risley
replied that the OTP had no comment on those media reports and certainly no

Asked for
a reaction to the fact that people were now trying to claim the bounty offered
by the United States (US) Government, Risley replied that this was a question
to be directed at the US Government.

Asked whether
he saw any credibility in these stories, Risley replied that he did not.

Asked whether
this situation made the OTP reflect on the wisdom of offering bounties, Risley
replied that it was necessary to be careful of the vocabulary used on this
subject. He said that the US Government was offering money for information
leading to the arrest of individuals. He added that this was not bounty hunting
per se. Again, these questions should be addressed to the US Government.

Asked whether
(in the light of the arrest of eight people in connection with Todorovic’s
alleged kidnapping), he thought the legality of Todorovic’s arrest would change
in any way the case before the Tribunal, Risley replied that he did not believe
so, based on the information in the news story he read and the allegations
contained in this news story of a reported arrest. This did not appear to
change any of the facts before the Judges of the Tribunal at this moment regarding
the Todorovic case. He added that it was necessary to look at what the Judges
would decide following the hearing two weeks ago on that matter. He did not
believe that the recent media reports changed any of the facts of Todorovic’s
detention and transfer to The Hague.

Asked what
the Prosecutor’s official standpoint was on the Todorovic arrest, Risley replied
that Todorovic was arrested in Bosnia and he was transferred to The Hague
according to the Rules developed by the Tribunal.

Asked whether
there was any third party involved in the arrest of Todorovic, Risley replied
that it would be sheer speculation to comment on that matter, but certainly
the arrest itself was well documented and took place in Bosnia.

added that there was a decision outstanding in this matter. There was a hearing
the other day on this matter and it was now time to wait and see what the
Trial Chamber would decide.

Asked whether
the OTP saw the arrest as the moment the indictee was in the hands of SFOR,
Risley replied that this was the case and to discuss what happened before
this time was speculation.