| Communiqué de presse | TRIBUNAL |
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel)
Le Juge Claude Jorda est réélu par acclamation en qualité de Président
et le Juge Shahabuddeen est élu en qualité de Vice-Président.
Aujourd’hui, le vendredi 23 novembre 2001, les Juges du Tribunal Pénal International pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) ont réélu par acclamation le Juge Claude Jorda en qualité de Président et ont élu le Juge Mohamed Shahabuddeen en qualité de Vice-Président du TPIY pour un mandat de deux ans.
Lors de la Session plénière extraordinaire, le Président a annoncé la composition des Chambres. La nouvelle composition de la Chambre d’appel et des trois Chambres de première instance est :
Chambre d’appel :
Juge Jorda (France), Président,
Juge Shahabuddeen (Guyane),
Juge Hunt (Australie),
Juge Güney (Turquie),
Juge Gunawardana (Sri Lanka),
Juge Pocar (Italie),
Juge Meron (Etats Unis d’Amérique).
Chambre de première instance I :
Juge Liu (Chine), Président,
Juge Elmahdi (Egypte),
Juge Orie (Pays-Bas).
Chambre de première instance II :
Juge Schomburg (Allemagne), Président,
Juge Mumba (Zambie),
Juge Agius (Malte).
Chambre de première instance III :
Juge May (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du nord), Président,
Juge Robinson (Jamaïque),
Juge Kwon (Corée).
L’affectation des affaires aux Chambres sera annoncée en temps utile.
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Facebook, Twitter et Youtube