Site Internet consacré à l’héritage du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

Depuis la fermeture du TPIY le 31 décembre 2017, le Mécanisme alimente ce site Internet dans le cadre de sa mission visant à préserver et promouvoir l’héritage des Tribunaux pénaux internationaux.

 Consultez le site Internet du Mécanisme.

Le Bureau du Procureur du TPIY reçoit le prix Special Achievement Award décerné par l’Association internationale des procureurs

Bureau du Procureur | | La Haye |

Aujourd’hui, à Beijing, le Bureau du Procureur du Tribunal pénal international pour l’ex‑Yougoslavie (le « TPIY ») a reçu le Special Achievement Award, un prix qui salue les réalisations des procureurs et qui est décerné par l’Association internationale des procureurs (l’« AIP ») à l’occasion de sa conférence annuelle.

En remettant ce prix, le Secrétaire général de l’AIP, Han Moraal, a mis en avant l’aboutissement des poursuites qu’a menées le Bureau du Procureur contre de nombreux hauts dirigeants politiques et militaires responsables de crimes commis en ex‑Yougoslavie, le rôle important qu’il a joué dans le développement du droit pénal international et du droit international humanitaire, et les efforts qu’il a déployés pour veiller à ce que les auteurs de crimes soient poursuivis par des juridictions nationales et que le processus d’établissement des responsabilités continue d’être mené à bien.

Le Procureur, Serge Brammertz, a remercié l’AIP en ces termes : « J’ai le plaisir et le privilège d’accepter ce Special Achievement Award au nom du Bureau du Procureur du Tribunal pénal international pour l’ex‑Yougoslavie. Le fait d’être récompensé par nos collègues et nos confrères du monde entier est un honneur et une source d’humilité. »

Dans le message qu’il a transmis au personnel de son Bureau, le Procureur du TPIY a affirmé : « Ce prix est avant tout un hommage qui vous est rendu, à vous les membres du personnel qui avez travaillé ou qui travaillez actuellement au Bureau du Procureur. Les succès que notre Bureau a obtenus tout au long de son mandat sont le fruit de votre dévouement et de l’excellence de votre travail. Vous êtes venus de plus de 65 pays différents, laissant derrière vous foyer et carrière pour mener ce combat pour les victimes et traduire en justice les auteurs de ces atrocités inouïes.»

Serge Brammertz a fait observer que les millions de victimes que font aujourd’hui les conflits armés ne peuvent nourrir aucun espoir réaliste de voir un jour justice leur être rendue pour les crimes dont ils ont été la cible. « C’est pourquoi, a conclu le Procureur, de plus en plus de parquets nationaux ont un rôle important à jouer pour veiller à ce que justice soit faite pour les victimes de crimes atroces » et « [i]l nous appartient donc à tous, procureurs internationaux comme nationaux, d’unir nos forces pour montrer aux victimes actuelles de crimes de guerre, de crimes contre l’humanité et de génocide qu’elles ne sont pas tombées dans l’oubli, et que justice peut être rendue ».

Selon l’AIP, ce prix est décerné à un procureur, qu’il soit membre de l’AIP ou non, qui a fait montre d’un dévouement exceptionnel dans l’exercice de ses responsabilités professionnelles, ou qui s’est acquitté de ses responsabilités professionnelles dans des situations particulièrement difficiles, en faisant face à l’adversité, ou dans des circonstances qui justifient un hommage spécial.