| Communiqué de presse |
TRIBUNAL
|
| (Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel) |
|
La Haye, 20 octobre 2010
FT/MOW/1367f
Le TPIY fait don de 15 ordinateurs à une école élémentaire de Bosnie
 |
| L'école Skelani, près de Srebrenica |
Le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie a fait don hier de 15 ordinateurs et de matériel informatique à une école élémentaire de Skelani, près de Srebrenica, en Bosnie-Herzégovine. Les ordinateurs seront utilisés pour des classes d’informatique et d’autres activités scolaires.
Cette donation permettra à 120 élèves de l’école multiethnique Kosta Todorović de développer leurs compétences informatiques. Pour sa part, l’école sera en mesure d’améliorer ses méthodes de gestion et de comptabilité.
« Cette importante donation sera grandement appréciée par nos élèves, qui jusqu’à présent ne pouvaient pas suivre de classe d’informatique, l’école n’ayant pas les moyens d’acheter des ordinateurs », s’est félicité Ljubimko Katanić, le directeur de l’école.
Cette opération s’inscrit dans le cadre du projet porté par l’unité du Tribunal chargée de faire don de matériel informatique et de véhicules dont le TPIY n’a plus l’usage à des organisations d’ex-Yougoslavie.
Depuis 2005, le Tribunal a effectué plus de 48 donations, offrant 950 ordinateurs et du matériel de bureau à des écoles et des institutions d’ex-Yougoslavie, dont 600 se trouvent en Bosnie-Herzégovine.
* * *
Pour en savoir plus sur ce projet, veuillez consulter la page suivante:
http://www.icty.org/sid/313
Pour regarder une courte vidéo sur l’unité du TPIY chargée des donations:
http://www.youtube.com/watch?v=nXBu3QLsCnQ
Les journalistes peuvent également contacter Nerma Jelačić, Porte-parole du Greffe
et des Chambres, à l’adresse suivante: jelacicn [at] un.org et au +31 6 53 57 8006
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 Fax: +31-70-512-5355 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Twitter et Youtube