Site Internet consacré à l’héritage du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

Depuis la fermeture du TPIY le 31 décembre 2017, le Mécanisme alimente ce site Internet dans le cadre de sa mission visant à préserver et promouvoir l’héritage des Tribunaux pénaux internationaux.

 Consultez le site Internet du Mécanisme.

Le TPIY organise une conférence de deux jours à Sarajevo pour célébrer son vingtième anniversaire

TRIBUNAL
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
(Destiné exclusivement à l’usage des médias. Document non officiel.)
La Haye, le 18 novembre 2013
CS/PR1588f

Le TPIY organise une conférence de deux jours à Sarajevo  pour célébrer son vingtième anniversaire

Dans le cadre des évènements qu’il organise en 2013 pour célébrer son vingtième anniversaire, le TPIY tiendra une conférence de deux jours les 26 et 27 novembre 2013 à Sarajevo, sur certains aspects de l’héritage du Tribunal en ex‑Yougoslavie.

« Cette conférence a pour but de favoriser la discussion avec les communautés de l’ex-Yougoslavie au sujet des réalisations du Tribunal, des difficultés auxquelles il a été confronté et de la façon dont il peut rendre son héritage plus accessible aux communautés locales », a déclaré Theodor Meron, Président du Tribunal.

La première journée (26 novembre) sera consacrée à des réunions de travail, et sera suivie le lendemain de rencontres avec le public et de discussions. La conférence permettra ainsi d’engager avec les parties intéressées de la région un dialogue direct et constructif sur divers sujets, et notamment sur les réalisations d’ensemble du TPIY et les difficultés auxquelles il a été confronté ; son soutien à l’état de droit dans la région ; les mécanismes de protection des victimes et des témoins dans les procès pour crimes de guerre ; et l’accès des populations de l’ex‑Yougoslavie aux documents du TPIY, à l’avenir. 

Participeront également, outre les représentants du Tribunal, de hauts représentants des instances judiciaires nationales, des experts en matière de transition vers les juridictions nationales, des victimes, des juristes, des journalistes, des responsables politiques, des représentants d’ONG, des universitaires et d’autres représentants des parties intéressées en ex‑Yougoslavie. Des tables rondes donneront lieu à un travail de discussion et d’analyse, et des réunions de travail permettront de déterminer les questions qui seront abordées au cours de la seconde journée de la conférence.

S’exprimant au sujet de l’importance de cette rencontre pour les communautés de l’ex-Yougoslavie, Meddzida Kreso, Président de la Cour de Bosnie‑Herzégovine, a déclaré : « Je suis heureuse de participer à cette conférence organisée pour célébrer le vingtième anniversaire des travaux du TPIY, étant donné leur importance pour les juridictions nationales et internationales et la contribution du Tribunal au développement de la jurisprudence concernant les affaires de crimes de guerre. On ne peut ignorer le rôle du Tribunal dans le domaine de la transition vers les juridictions de l’ex-Yougoslavie. Il nous appartient de mettre en œuvre les meilleures pratiques du Tribunal et je me réjouis par avance des discussions qui auront lieu au cours de la conférence sur la meilleure façon d’y parvenir ».

Organisée par le Programme de sensibilisation du TPIY, la tenue de cette conférence a été rendue possible par la générosité de l’Union européenne et des Gouvernements de la Suisse, du Luxembourg, des Pays-Bas et de la République de Corée, ainsi que de l’Open Society Justice Initiative.


La seconde journée de la conférence, organisée le 27 novembre 2013, sera ouverte aux médias. De plus amples informations feront l’objet d’un avis à la presse séparé.

Pour en savoir plus, merci de prendre contact avec Helena Eggleston : eggleston [at] un.org, ou +31 (0)70 512 5691.