Site Internet consacré à l’héritage du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

Depuis la fermeture du TPIY le 31 décembre 2017, le Mécanisme alimente ce site Internet dans le cadre de sa mission visant à préserver et promouvoir l’héritage des Tribunaux pénaux internationaux.

 Consultez le site Internet du Mécanisme.

La ville enneigée de Bihać accueille chaleureusement le représentant du Programme de sensibilisation

Bihać, le 12 février 2013

Alors que la ville de Bihać, au nord-ouest de la Bosnie, se trouvait en pleine tempête de neige, l’établissement secondaire local (gymnasium) a offert un accueil chaleureux à Almir Alić, le représentant du Programme de sensibilisation, qui a rencontré un groupe d’élèves de quatrième année pour discuter du travail du TPIY.

Bihać a été fortement touchée par le conflit en Bosnie-Herzégovine et les élèves étaient très désireux de s’entretenir avec Almir Alić, s’accordant pour dire que tous les criminels de guerre devraient être traduits en justice,quelle qu’ait été leur partie au conflit.

Almir Alić a fait un exposé pour présenter le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (MTPI), qui sera prochainement chargé d’exercer certaines fonctions judiciaires du TPIY lorsqu’il fermera ses portes. Il a également expliqué certaines des taches importantes qui incomberont au MTPI, telles que la préservation et la gestion des archives du TPIY, la protection des victimes et des témoins et la supervision de l’exécution des peines.

Les élèves, curieux d’entendre Almir Alić raconter commment se passent les présentations semblables qu’il donne à d’autres communautés ethniques, ont été ravis d’apprendre que leurs contemporains d’origine ethnique différente ont eux aussi convenu que le fait de traduire les criminels de guerre en justice est un élément fondamental du processus de reconstruction d’après-guerre.