Site Internet consacré à l’héritage du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

Depuis la fermeture du TPIY le 31 décembre 2017, le Mécanisme alimente ce site Internet dans le cadre de sa mission visant à préserver et promouvoir l’héritage des Tribunaux pénaux internationaux.

 Consultez le site Internet du Mécanisme.

Archives : communiqués de presse

2006

décembre 2006

15 décembre 2006   The Prosecutor's Address to the Security Council
15 décembre 2006   Ukrainian Deputy Minister Of Justice Visits Tribunal
15 décembre 2006   President Pocar Address Before Security Council
08 décembre 2006   Vojislav Šešelj va recommencer à s’alimenter.
06 décembre 2006   Statement of Carla Del Ponte, Chief Prosecutor

novembre 2006

30 novembre 2006   Le Tribunal est très préoccupé par le comportement de Vojislav Šešelj, qui porte gravement atteinte à sa santé
30 novembre 2006   Stanislav Galić condamné à la réclusion à perpétuité par la chambre d’appel pour des crimes commis lors du siège de sarajevo
28 novembre 2006   L’appel interjeté par Blagoje Simić est partiellement accordé, sa peine est réduite à 15 ans
27 novembre 2006   La Chambre de première instance impose un conseil de la Défense à Vojislav šešelj
24 novembre 2006   L’affaire Blaškić est close
24 novembre 2006   Appeals Judgement For Blagoje Simić To Be Rendered
22 novembre 2006   Mise en ligne d’une vidéo sur le quartier pénitentiaire sur le site Internet du TPIY
17 novembre 2006   Renvoi du procès de Vladimir Kovačevič devant les instances nationales serbes
14 novembre 2006   Premier jugement rendu par la Cour d’État de Bosnie-Herzégovine dans une affaire renvoyée par le Tribunal

octobre 2006

26 octobre 2006   La Chambre d’appel confirme la décision de joindre les affaires concernant Ante Gotovina, Ivan Čermak et Mladen Markač
26 octobre 2006   The Trial Chamber Grants Prosecution's Motion To Amend The Indictment In The Haradinaj Case
11 octobre 2006   Domagoj Margetic Initial Appearance
09 octobre 2006   President Pocar Addresses UN General Assembly 9 October 2006,
09 octobre 2006   Foreign Minister of Montenegro Visits Tribunal, Meets Prosecutor
05 octobre 2006   Miodrag Jokić transféré au Danemark pour y purger sa peine
03 octobre 2006   Mitar Rašević et Savo Todović transférés en Bosnie-Herzégovine
02 octobre 2006   La Chambre de première instance saisie de l’affaire Popović et consorts va se rendre en Bosnie-Herzégovine

septembre 2006

27 septembre 2006   Momčilo Krajišnik reconnu coupable de crimes contre l’humanité et acquitté de génocide et de complicité de génocide
26 septembre 2006   Article inexact de Večernji list au sujet du quartier pénitentiaire du TPIY
26 septembre 2006   Colloque des procureurs internationaux a La Haye les 6 et 7 octobre 2006
25 septembre 2006   Trial Chamber in Milan Martic Case to Visit Locations of Alleged Crimes in Croatia and Bosnia and Herzegovina
25 septembre 2006   Judgement in Krajisnik Case to be Rendered
22 septembre 2006   Paško Ljubičić transféré en Bosnie-Herzégovine
20 septembre 2006   Le procès de Pavle Strugar est clos
20 septembre 2006   ICRC Delegation visits ICTY Detention Unit
18 septembre 2006   Appeals Withdrawn in Pavle Strugar Case
14 septembre 2006   Prime Minister Of The Former Yugoslav Republic of Macedonia Visits Tribunal
11 septembre 2006   Domagoj Margetic Charged With Contempt Of The Tribunal
11 septembre 2006   U.S. Ambassador-At-Large for War Crimes Visits Tribunal
07 septembre 2006   Prosecutor at OSCE Permanent Council Urging End to War Crime Impunity Gap
05 septembre 2006   Renvoi de l’affaire concernant Mitar Rašević et Savo Todović devant les autorités de Bosnie-Herzégovine
01 septembre 2006   Haradin Bala Granted Temporary Provisional Release

août 2006

30 août 2006   Josip Jovic Found Guilty for Contempt
23 août 2006   Josip Jovic Contempt Case Judgement on 30 August 2006
21 août 2006   Affaire concernant Vojislav Šešelj : la Chambre de première instance ordonne la commission d’office d’un conseil de la Défense
04 août 2006   Trials Against 24 Accused To Continue After Summer Recess

juillet 2006

14 juillet 2006   Provisional Releases Granted During Summer Recess
13 juillet 2006   Ad Litem Judge Sworn in
12 juillet 2006   Contempt Charges Dropped Against Branko Djeric
11 juillet 2006   Popovic et al. 'Srebrenica' Trial to Begin on 14 July 2006
07 juillet 2006   Prosecutor to Attend Srebrenica Ceremony
06 juillet 2006   Milutinovic ET AL. Trial to Begin on 10 July 2006
05 juillet 2006   Pasko Ljubicic Case Referred to Bosnia and Herzegovina
03 juillet 2006   Arrest Warrant Suspended Against Branko Djeric
03 juillet 2006   Ad Litem Judge Sworn in

juin 2006

30 juin 2006   Naser Orić est reconnu coupable par la Chambre de première instance
27 juin 2006   Two AD LITEM Judges Sworn in
27 juin 2006   Trial Chamber Orders Arrest of Former Bosnian Serb Premier for Contempt
23 juin 2006   Dragan Nikolić transféré en Italie pour y purger sa peine
12 juin 2006   Prlic et Al. Case: Trial Chamber III Returns from On-site Visit to Bosnia And Herzegovina
10 juin 2006   Dragan Zelenovic in Tribunal Custody
09 juin 2006   Dario Kordić et Zoran Žigić transférés en Autriche pour y purger leur peine
09 juin 2006   Le rapport interne sur le décès de Milan Babić conclut qu’il ne s’agit pas d’un crime
07 juin 2006   Tribunal's Prosecutor Addresses Security Council on Completion Strategy Progress
07 juin 2006   President Pocar Updates Security Council on Tribunal's Mission and Completion Strategy
07 juin 2006   Dragan Zelenovic in Bosnia and Herzegovina

mai 2006

31 mai 2006   Parution d’un rapport interne sur le décès de Slobodan Milošević
31 mai 2006   ICTY Plenary Discusses Ways to Expedite Court Proceedings
31 mai 2006   Macedonian Foreign Affairs Minister Visits Detention Unit
17 mai 2006   Slovenian Minister for Foreign Affairs Visits Tribunal
15 mai 2006   Le Tribunal se félicite de la publication du rapport d'audit indépendant concernant le quartier pénitentiaire
15 mai 2006   President Pocar Arrives On A Working Visit To Sarajevo
12 mai 2006   Tribunal President Promotes Regional Partnership at OSCE Seminar
09 mai 2006   Željko Mejakić, Momčilo Gruban, Dušan Fuštar et Duško Knežević transférés devant les autorités de Bosnie-Herzégovine
08 mai 2006   Ivica Rajic condamné à 12 ans d'emprisonment
05 mai 2006   Blagoje Simić Granted Temporary Provisional Release
03 mai 2006   La Chambre d'appel confirme les peines prononcées à l'encontre de Mladen Naletilic et Vinko Martinovic

avril 2006

26 avril 2006   A Donation of 306 Computers departs for Bosnia and Herzegovina
25 avril 2006   Ad Litem Judge Sworn in
24 avril 2006   Le procès Prlic et consorts s'ouvrira le 26 avril 2006
21 avril 2006   Haradin Bala Granted Temporary Provisional Release
12 avril 2006   Vladimir Kovacevic Declared Unfit to Stand Trial
12 avril 2006   UN Secretary-General Kofi Annan Visits the ICTY
12 avril 2006   Decision Rendered on Referral of the Pasko Ljubicic Case under Rule 11 Bis
12 avril 2006   Visite du Secrétaire Général de l'ONU au Tribunal
07 avril 2006   Diplomatic Seminar Held at the ICTY
07 avril 2006   Two Ad Litem Judges Sworn in
07 avril 2006   Appeals Chamber Upholds Decision to Refer the Mejakic et al. Case to Bosnia and Herzegovina
05 avril 2006   Le Tribunal prend acte des résultats définitifs de l'enquête indépendante menée par les autorités Néerlandais au sujet de décès de Slobodan Milosevic
05 avril 2006   Pavle Strugar Returns to the UN Detention Unit

mars 2006

31 mars 2006   Visite au Tribunal du Ministre français de la justice
31 mars 2006   Tribunal President Welcomes Support for Bosnia and Herzegovina's Judicial Institutions
31 mars 2006   Swedish Government Accepts Tribunal Request to Audit the Detention Unit
23 mars 2006   La République tchèque signe un accord avec le Tribunal aux fins de lui prêter du personnel pénitentiaire
22 mars 2006   La déclaration de culpabilité de Milomir Stakic est confirmée en appel
20 mars 2006   Appeals Chamber to Deliver Judgement against Milomir Stakic
17 mars 2006   Nouvelle déclaration du Président concernant le décès de Slobodan Milosevic
16 mars 2006   La Chambre de première instance lève la confidentialité de certaines pièces dans l’affaire Milošević pour les besoins des enquêtes
15 mars 2006   Le Tribunal condamne Enver Hadžihasanović et Amir Kubura
15 mars 2006   La Chambre de première instance examine la possibilité de rendre publics des documents confidentiels dans l’affaire concernant Slobodan Milošević
13 mars 2006   Judgement in the Hadzihasanovic and Kubura Case will be Rendered on Wednesday
12 mars 2006   Résultats préliminaires de l’autopsie de Slobodan Milošević
12 mars 2006   Audience demain dans l'affaire Milosevic
11 mars 2006   Statement by the ICTY Prosecutor
11 mars 2006   Slobodan Milošević trouvé mort dans sa cellule au centre de détention
10 mars 2006   Ivica Marijacic and Markica Rebic Found Guilty of Contempt
10 mars 2006   Appeals Chamber Modifies the Conditions of Ramush Haradinaj's Provisional Release (en anglais)
08 mars 2006   Trial Chamber to Deliver Judgement in The Contempt Case against Ivica Marijacic and Markica Rebic
08 mars 2006   La chambre d'appel réduit la peine prononcée à l'encontre de Momir Nikolic et le condamne à 20 ans d'emprisonnement
07 mars 2006   Appeals Chamber to Deliver Judgement against Momir Nikolic
06 mars 2006   Milan Babić trouvé mort dans sa cellule du quartier pénitentiaire
01 mars 2006   Security Council Amends Tribunal Statute

février 2006

21 février 2006   Milan Lukić sous la garde du Tribunal

janvier 2006

30 janvier 2006   "Foca 1992" Tribunal Representatives and Victims Speak in Belgrade about Crimes in Foca
24 janvier 2006   Tribunal Lifts Protective Measures Regarding Stjepan Mesic
13 janvier 2006   Ivica Marijacic and Markica Rebic Contempt Trial to Begin 17 January 2006